Archivo para marzo 27, 2012

YOU PAY PEANUTS, YOU GET MONKEYS

Posted in Uncategorized on marzo 27, 2012 by garcia en nigeria

La frase es FANTÁSTICA. Un inglés me la enseñó el pasado viernes en el LYC.

No diré más. Prefiero no comentar más. A partir de ahora pasa a ser una de “MIS” frases. ¡¡ Tan aplicable !!

Y es que los ingleses son únicos. Cuan fina ironía y sarcasmo. Ese legendario humor británico (no Benny Hill que, por otra parte, me encantaba). INIGUALABLES. Y aún más INIMITABLES en el uso y significado de su idioma. Porque una cosa es LO QUE LITERALMENTE DICEN, otra muy distinta lo que REALMENTE QUIEREN DECIR. Y todo ello nada que ver con lo que NOSOTROS CREEMOS NOS ESTAN DICIENDO.

El viajero Accidental